Cara Menghapus Subtitle di dalam MKV Video
Satu hari, kamu memperoleh copy sebuah film terkini yang entahlah darimanakah hadirnya. Kualitas gambarnya bagus, audionya bagus dan mantepnya lagi, kapasitas file dari film ini tidak besar jadi irit hardisk ruang kan!. Tetapi alangkah kecewanya saat kamu merasakan di dalam film tersebut telah terhitung subtitle ajaib yang bahasanya seperti tulisan alien alias pemula dengan bahasa tersebut. Akhirnya menonton Film terkini jadi terasanya hampa, Apesnya!.
Sebuah film yang di dalamnya ada subtitle biasa disebut dengan kata "muxed". Subtitle untuk tiap film, mempunyai pola asli yang berbentuk teks atau tulisan yang bisa dibaca manusia, yang di mana tulisan tersebut di synchronisasikan dengan film yang berkaitan, untuk kapan tulisan itu akan ada dan lenyap.
Karena file subtitle tersebut bisa dibaca dengan mata telanjang, dengan itu tidak ada argumen untuk kita bisa menggantinya sama sesuai kehendak hati. Tetapi bila permasalahnnya seperti narasi yang dikiaskan di atas, masihkah bisa untuk kita untuk mengganti subtitle tersebut?
Untunglah kalian yang sedang membaca tulisan ini. Jawabnya terang "Bisa" untuk yang ketahui, dan pasti tidak untuk yang tidak ketahui. Matroska File atau dipersingkat dengan MKV ini rupanya bisa di "Demuxing" dengan menggunakan software yang namanya "MKV TOOLNIX" Silakan unduh dahulu
Dengan menggunakan software spesial ini, kita bisa pisahkan satu-satu sisi yang ada dalam film tersebut, misalnya: Video, Audio, dan subtitlenya saja. Dan ajaibnya kembali, kita bisa menonaktifkan atau buang sisi yang tidak kita harapkan seperti subtitle berbahasa aneh tersebut atau menyelipkan subtitle yang baru yang sama sesuai kehendak hati kita.
Manual Pemakaian Berdasar Gambar di atas. Lakukan "MMG.exe" Click pada "Add" dan tentukan Film MKV kalian, Click kembali pada "Add" dan tujukan ke subtitle yang baru bila ingin memasukkan nya. Cek pada ID/subtitle yang ingin di non-aktifkan. Bila ingin mempunyai multiple subtitle, lihat kata "Standar Flag" dan tentukan 'Yes' untuk standar subtitle saat Film baru memulai dimainkan. Bila kamu ingin memasukkan tipe bahasa dari subtitlenya, isi pada bagan Laguange, yang nanti bisa disaksikan tipe bahasa subtitle tersebut pada menu Subtitle language dalam Media Player Classic.
Bila kamu mengextrack subtitle dari MKV, karena itu outputnya ialah.MKS file yang bisa dibuka dengan menggunakan software Subtile Ubah dan taruh dengan pola.srt ,Pastikan Telah terinstall Microsoft.Net Framework 2.0 dalam Windows kalian
Demikian ulasan kali ini tentang Cara Menghapus Subtitle di dalam MKV Video, Mudah-mudahan berguna